Ми пережили складний рік війни. Це рік випробувань, викликів і перевірок – на міцність, вірність і єдність. Український народ вистояв, цивілізований світ вистояв. Саме завдяки цьому – ми можемо сьогодні говорити про наші досягнення і плани на майбутнє.
Як все починалось?
Німецько-українська асоціація Ukrainian Future Hilfe Verein e. V була заснована майже одразу після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. Незважаючи на усі перепони, складнощі і особливості процедури реєстрації – ми пройшли усе це дуже швидко і ефективно. Не в останню чергу – завдяки небайдужим німецьким громадянам.
Ukrainian Future бере свій початок із березня 2022 року. Це були дні, коли російські танки все ще стояли на підступах до Києва, рашисти коїли свої звірства у Бучі, Ірпені та інших окупованих регіонах. Світ чекав, що Україна впаде і лише рахував дні, чи навіть години – скільки лишилось існувати українській державі.
Ганна Прайне-Косач – віце-президент асоціації. Родом з Ірпеня, але вже багато років проживає у Німеччині. 24 лютого, коли весь світ дивився, як падає Україна, Ганна повторювала усім репортерам, журналістам, німцям одну просту фразу – “Ви нас погано знаєте, ми не здамося і не програємо”
Ці слова виглядали абсурдно і самовпевнено, особливо на фоні подій, що розгортались в Україні. Російські війська зайшли у Київ, наступ відбувався з 8 напрямків. Розвідки світу пророкували падіння Києва. Ми, у свою чергу, працювали над створенням асоціації. Асоціації, що почала свою історію рік тому, з символічною назвою “Ukrainian Future”
Світ був переляканий. Ми – теж. Але ми були впевнені у тому, що у нас є майбутнє, у України є майбутнє і у цивілізованого світу є майбутнє.
Безтурботне життя – в минулому
24 лютого ми прокинулись від дзвінків наших близьких та рідних. “Почалась війна”.. і з самого початку було зрозуміло, що це війна – на знищення. Усього і усіх. Саме такий сенс був закладений у ідею війни – “Денацифікація”. З перших годин війни стало відомо про жертви серед мирного населення, обстріли цивільної інфраструктури, викрадення людей. Усе це – не про захист. Нас прийшли вбивати. А 23 лютого…
Феномен далекої війни
Ми часто чуємо, що світ втомлюється від війни, або ще гірше – звикає до неї. Але від такого самого феномену страждали і більшість з нас, довгі 8 років. Коли росія анексувала Кримський півострів і почалась війна на Донбасі – ми були занепокоєні і об’єднані, рішучі. Але з підписанням перемир’я (Мінських угод) – війна повільно відходила на другий план. Ні, бойові дії не закінчились, але їх активність суттєво знизилась. Нам здалось, що “все закінчилось”.
Війна була десь далеко, ми почали про неї забувати. Ходили до кафе, у ресторани, гуляли весілля, народжували дітей, будували своє особисте життя – у Львові, Києві, Харкові, Одесі, Херсоні, Маріуполі. Лінія бойового зіткнення була подекуди в кількох кілометрах. Нам здавалось, що війни вже немає. Ми жили звичайне життя, поки 24 лютого нас не розбудили – декого телефонні дзвінки, декого вибухи, а хтось не прокинувся і був убитий.
Війна усюди
Складно усвідомити, що десь у світі може тривати війна, поки ви живете в мирі. Інша країна – це далеко, інший континент – це ще далі. Здається, що усе це – на іншій планеті. Але якщо десь іде війна – вона вже усюди. Сьогодні світ глобалізований, а тому кожен конфлікт в будь-якому куточку земної кулі – не може бути для нас чужим і ми не маємо до цього звикати
Коли в Гамбург почали прибувати перші шукачі захисту – місто було шоковане. Жінки, діти, інваліди… Освічені люди, багато хто – на власних автівках. Війна, від якої вони тікають – вже не в Африці чи Азії. Ця війна занадто близько, значно ближче, ніж може здатися
Чого потребують українські біженці?
Ми одразу почали працювати із біженцями. Багато з цих людей приїхали з Ірпеня за особистої підтримки Ганни Прайне-Косач. Друзі, родичі, близькі – вони тікали у “невідомість”, рятуючи себе і своїх дітей, поки їх чоловіки захищають свободу і спокійне життя, яке розчинилось 24 лютого
Найголовніші проблеми, які треба було вирішити:
Психологічна підтримка
Люди, які тікали від війни, були перелякані і перебували у стресі. Вони пережили жахливі події, вимушену міграцію, багато хто втратив близьких. Особливо важко усвідомити, що жінки, тікаючи в Європу, прощались із своїми коханими на кордоні, не розуміючи, чи побачаться вони знову.
Нами було організовано гарячу лінію, на якій волонтери безкоштовно 24/7 надавали консультації. Ми працювали через соціальні мережі і телефонні дзвінки
Окрім цього, був організований штаб психологічної підтримки – ми об’єднали психологів, педагогів, щоб на постійній основі безкоштовно надавати психологічні консультації та підтримувати емоційний стан усіх, хто потребує цієї допомоги
Юридична та інформаційна підтримка
За допомогою Ганзейської асоціації адвокатів і професора доктора Екарта Брьодерманна як головного координатора ми створили добровільний штат юридичної підтримки. Тим часом член-засновник Брьодерманн Ян надає безоплатні юридичні консультації самій асоціації щодо численних проектів гуманітарної допомоги, наприклад, договорів про пожертви, матеріально-технічне забезпечення та купівлю та/або фінансування подарованих товарів. Тому що все має бути належним чином задокументовано.
В наших соцмережах ми безкоштовно надаємо інформацію і консультуємо щодо усіх питань, які хвилюють біженців: житло, освіта, робота, медицина…
Співпраця із містом, благодійниками, церквами, організаціями
Німці дуже добре розуміють, що війна – це суспільний жах. Те, що зараз відбувається в Україні, не мало повторитись ніколи і ніде. Але повторилось. І лише завдяки співпраці і солідарності з німцями ми змогли надати первинну допомогу усім, хто шукав захисту в Німеччині і особливо – на півночі. Ukrainian Future працює у Гамбурзі, але ми маємо тісні зв’язки і підтримку з усіх куточків не тільки Німеччини, але і усього світу
Саме завдяки співпраці і підтримці церков Гамбурга, Сенату міста, таких організацій, як F&W, Diakonie, Haspa, завдяки небайдужості німців, ми змогли почати свою діяльність у найкоротші терміни. І за цей рік, такий короткий, але водночас довгий, ми зробили справді багато!
Допомога українцям, які шукають захист у Німеччині
Кризова команда
Життя в іншій країні – це завжди стрес, особливо – якщо цей переїзд був незапланований. Більшість біженців – це мами з дітьми. Перебуваючи у важкому стресі, дуже складно адаптуватись і звикнути до нових правил життя. Наша співпраця із німецькими юристами та адвокатами спрощує життя і адаптацію для українців – як знайти роботу, навчання, як захистити свої права і взагалі – на що я маю право?
Усе це – доступне в наших соціальних мережах. Ми пропрацювали велику кількість питань, щоб допомогти українцям інтегруватись у Німеччині.
Звісно, бувають ситуації, коли треба допомога юристів. Тому, окрім гарячої лінії, до нашої кризової команди відносяться 35 юристів-волонтерів, які безкоштовно надають юридичну допомогу і підтримку українцям
Український Великдень
Для українців це свято – одне із найважливіших у році. Традиційно, цей день проводять у колі сім’ї, з відвідинами церкви, освяченням Великодніх кошиків. Але, незважаючи на усі складнощі, ми змогли подарувати українцям це свято. За гроші волонтера ми закупили більше 1000 кошиків, запросили священника і провели цей день так, ніби війни немає
Окрім цього, ми організували можливість безкоштовно відвідати цирк для українців. Загалом – цей день був для нас прибутковим – на посмішки, дитячий сміх, радощі!
Свята і гарний настрій дуже складно поєднуються у свідомості, коли розумієш, що на Батьківщині іде кривава війна на знищення. Наші діти розуміють, що відбувається і переживають цей складний час разом із нами. А ми робимо все можливе, щоб подарувати їм дитинство. І щиро сподіваємось, що наші діти будуть жити в мирній країні і їм не доведеться воювати, виправляючи помилки минулого
Програми навчання українських жінок у сфері IT, робототехніки та маркетингу в соціальних мережах
Інтеграція – складний процес. Особливо, коли на руках діти, а чоловік – на фронті. Ми усвідомлюємо, що найкраще процес інтеграції в суспільстві відбувається через навчання і роботу. Також, ми врахували потребу українських біженців залишатись гнучкими. Саме тому, за підтримки наших партнерів, зокрема Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp) ми запустили навчальну програму для українців.
IT напрямок, реклама, просування у соціальних мережах – усе, що можна робити віддалено і отримувати гідну зарплатню. Ми вчимо і вчимося!
Недільна школа для українських дітей з безкоштовними заняттями
Окрім навчання дорослих, ми також піклуємось і про дітей. Наше прагнення – зберегти в них українську душу, світосприйняття. Діти – це наше майбутнє і наше сьогодення, заради якого ми живемо. Завдяки підтримці небайдужих німців, ми отримали можливість щотижня проводити заняття для дітей, організовувати майстер-класи
Наші педагоги викладають українознавство, малювання, робототехніку (про це трохи нижче) і англійську мову
Ми вкладаємо у дітей усе, що маємо. Діти для нас – найбільша цінність
Школа робототехніки та комп’ютерної графіки для дітей від 4 років
Навіть наймолодші з нас – діджиталізовані. Із самого дитинства ми починаємо мислити алгоритмічно, намагаємось розібратись у всьому, що нас оточує і це прагнення складно контролювати. Ми буквально прагнемо знати усе і про все
Робототехніка, програмування… Звучить занадто складно?
А ми успішно вчимо цьому дітей із 4 років. За гроші фонду, при українській школі, ми організували гурток робототехніки. Діти вчаться працювати за комп’ютером, будувати прості програми, вчаться розв’язувати задачі і соціалізуються
Курс робототехніки – це ще один спосіб взаємодіяти зі світом і будувати його таким, яким ми хочемо його бачити. Усе можливо. І ми привчаємо до цього наших дітей!
Психологічна підтримка матерів і дітей
Психологічний стан – не менш важливий, ніж фізичний. Оскільки наша команда – це здебільшого волонтери, які приїхали із зони бойових дій – для нас психологічна стійкість це не пусті слова. Ми знаємо, як складно залишатись у рівновазі, а ще важче – триматись у чужій країні із дитиною на руках. Саме тому ми організували штаб психологічної допомоги, який безкоштовно працює у різних форматах:
- Особисті зустрічі і консультації
- Групові зустрічі
- Вебінари
- Відеоконференції
Але наша головна діяльність направлена насамперед на допомогу Україні та тим, хто там залишився. Гуманітарна допомога надається як на деокупованих, так і на тимчасово зайнятих територіях. Це – їжа, ліки, медичне обладнання, устаткування, засоби особистої гігієни…
Гуманітарна допомога, яка направлена в Україну
Автомобіль швидкої допомоги та медичного обладнання в Україну
За інформацією з Міністерства Охорони Здоров’я, за час з початку повномасштабного вторгнення було пошкоджено, знищено і викрадено понад 649 автомобілів швидкої допомоги
Розуміючи, що ця кількість точно не буде остаточною, ми передали в Україну 1 броньовану “швидку” з обладнанням, яке буде рятувати людей у небезпечних регіонах. Звичайний автомобіль швидкої допомоги може стати домовиною як для лікарів, так і для постраждалих.
Броньована “швидка” – шанс врятувати не тільки постраждалих, але і захистити мужніх медиків, які виїжджають на виклик під обстрілами
Партнерство з Міністерством Охорони Здоров’я України
Працюємо із Міністерством напряму, за контрактами. Це дозволяє нам оминати посередників і сконцентруватись на роботі.
Завдяки спеціальній системі моніторингу, ми можемо у будь-який момент дізнатись запит, ознайомитись із документацією і швидко задовольнити потребу
Кардіомонітори та монітор пацієнта, УЗД-апарати
Уся ця медична техніка – це врятовані життя. УЗД-апарати для мобільних шпиталів дозволяють ефективно виявляти уламки і якнайшвидше перейти до хірургічного втручання навіть у зоні бойових дій. На жаль, росіяни застосовують тактику масового терору цивільного населення. Восени, коли ми направили ці апарати, ми щодня спостерігали за тим, як окупанти знищують нашу цивільну інфраструктуру, а людей дістають мертвими з-під завалів їх будинків
Херсонська, Харківська область, Запорізький напрямок, Донбас, Миколаїв і Дніпро – усі ці регіони активно обстрілюються росіянами із застосуванням мінометів, ствольної та реактивної артилерії. Ця зброя направлена, в першу чергу, на знищення живої сили на периметрі.
Для російської армії – це жива сила. Для нас – це друзі, рідні, сусіди, близькі чи навіть незнайомі люди.
Обладнання, яке ми передали, уже рятує життя і здоров’я людей в Україні.
Закупівля медикаментів, обладнання та предметів гігієни
В Україні є потреба фактично в усьому. Навіть у таких простих речах, як серветки, ліки від застуди, мило, шампунь. Усе те, що здається буденним, стає справжнім скарбом і порятунком для людей, які переживають війну. Ми хотіли б подякувати нашому другому заступнику голови Наталії Корнієнко, яка є нашим контактом з українськими міністерствами та українськими асоціаціями з Києва і яка може перевірити та задокументувати на місці, що пожертви справді потрапляють до адресатів.
Підтримка України генераторами
Потужний генератор 100 кВт для польового шпиталю
Енергетична безпека в умовах постійних обстрілів – складна задача. Але від цієї безпеки залежить життя багатьох людей. Ми передали 1 генератор для польового шпиталю, щоб стабілізувати надання першої медичної допомоги в критичних умовах
Генератор на 100 кВт для херсонської Військової Адміністрації
На час війни, в Україні діє воєнний стан. Керування містами і областями відбувається не тільки народними обранцями, але і військовими. Це зроблено для збільшення безпеки громадян і кращої координації. Завдяки нашому контакту із Херсоном та Військовою Адміністрацією звільненого обласного центру – ми дізнались, що такий генератор стане у нагоді для містян.
Обладнання для пологового будинку м. Києва та лікарень Україїни
1 фетальний монітор TEAM3A
Дозволяє ефективно відстежувати ЧСС плода за допомогою високочутливих датчиків та унікальної цифрової системи обробки даних одночасний aвтоматичний розрахунок та аналіз антенатальної КТГ для кожного плода в режимі реального часу, починаючи з 24 тижнів вагітності, для розпізнавання наявності та ступеня тяжкості хронічної гіпоксії плода
1 підігрівач інфузійних розчинів та крові FT70
Передові технології сухого підігріву забезпечує швидкий нагрів та ефективний підігрів.
Зручний у використанні: швидке встановлення інфузійнії системи в контур підігріву та 24-х годинний режим роботи.
1 Інфузійний насос VP1
Ідеально підходить для невідкладних ситуацій і транспортування пацієнтів. Висока точність і високочутлива фільтрація бульбашок повітря відповідають всім клінічним вимогам.
1 портативний сканер вен з мобільним штативом
Венозний сканер допоможе лікарям і медсестрам легко знайте вені у новонароджених та дітей, пацієнтів з надмірною вагою, опікових, онкологічних, туберкульозних хворих, наркоманів, пацієнтів, які отримують довгий час внутрішньовенні ін’єкції, пацієнтів з темною шкірою та ін.
Вакуумний аспіратор VARIO 18AC
Багатофункціональний, переносний аспіратор. Вакуум створюється за допомогою системи поршень / циліндр (QuatroFlexTM)
Система обігріву пацієнта «РАМОНАК-03»
Система «РАМОНАК-03» призначена для безпечного і ефективного обігріву пацієнтів на операційному столі, попередження та лікування гіпотермії і спричинених нею ускладнень в до-, інтра- і пост операційному періодах.
300 світлодіодних налобних ліхтарів для лікарів (критично для проведення операцій за відсутності світла)
Теплі ковдри для Харкова
В кооперації із місцевою владою міста Харкова, нами були передано ковдри для людей, чиї будинки зруйновані внаслідок війни. Харків, не дивлячись на повну деблокаду, залишається гарячою точкою, оскільки знаходиться близько до кордонів із РФ. Обстріли ведуться балістичними ракетами, що робить майже неможливим їх перехоплення нашою ППО. Однак, попри усі негаразди, харків’яни стійко тримаються. А ми раді, що допомогли їм встояти цієї зими
Конвой заради українського майбутнього
У лютому ми діставили в Україну нашу найбільшу партію допомоги. Список правді вражає, і все це – завдяки вам:
- Броньований Landrover для медичного обслуговування;
- Jeep для медичного призначення
- Mercedes Benz Ambulant Transport (авто швидкої допомоги)
- Мобільний обігрівач MH Heizmobil. Призначений для опалення житлових будинків, мобільний теплогенератор можна використовувати будь-де.
- Дизельний генератор
Колона з двох вантажівок з гуманітарною допомогою:
- 3 теплогенератори;
- 2 генератори 9.8 kw;
- 2 генератори 100 kw;
- 18 палет тушкованого м’яса
- 18 палет (по 500 кг) м’ясних консервів «Сніданок фермера»;
- 24 палети (по 500 кг) м’ясні консерви
Загальна вартість конвою – 650,000 євро. Тут кожен цент направлений на те, щоб зігріти українців, прогодувати їх і врятувати постраждалих, до яких складно дістатись. Росіяни прийшли нас звільняти, але у нас були свої домівки, свої поля. Нам було, де жити, що їсти, де навчатись, лікуватись… А тепер всього цього не було б, якби не підтримка кожного з наших меценатів, друзів, партнерів
У березні цього року ми плануємо, або вже доставили, допомогу за таким списком:
- Резектоскоп
- Кольпоскоп
- Транскутанний білірубінометр
- Мобільний відеобронхоскоп
- 3 силосні машини (водопостачання)
- Mercedes Benz Sprinter (2008) з близько 40 ящиками дитячого одягу, іграшок та засобів гігієни
Загалом, за рік діяльності ми працювали на кілька фронтів – допомога біженцям у Німеччині, допомога українцям на окупованих і деокупованих територіях, надання гуманнітарної допомоги. Цей рік був складним, але нам вдалось перейти межу у 1 мільйон євро, які були спрямовані на допомогу постраждалим
Все це стало можливим лише завдяки небайдужості і підтримці кожного з вас. Кожен цент був витрачений прозоро
Примітка:
Звіт ми підготували усією командою. Ми склали звіт нашої фінансової діяльності, прорахували витрати і надходження. У нас ще є попереду багато роботи, адже війна триває. Ба більше – ми будемо працювати і далі. Ми починали свою діяльність як ситуативна відповідь на виклики війни, але тепер, через рік, ми готові відповідати на виклики майбутнього, щоб побудувати Ukrainian Future
Цей рік почався для нас 24 лютого 2022. Більшість з нашої волонтерської команди – жінки з Ірпеня і околиць Києва. Ми різні – за національністю, мовою, освітою і достатком… але відчували ми тоді приблизно одне. І це була невпевненість у сьогоднішньому дні. Ми не знали, чи доживемо до завтра, але ми дожили до 2023 року.
У нас немає іншого вибору, окрім як боротись і перемогти.
Завдяки кожному із вас. Дякуємо. Живемо. Працюємо.
